فيلم 'الدم على الأوراق' لكاني ويست وتاريخ 'الفاكهة الغريبة'

Kanye Wests Blood Leavesand History Ofstrange Fruit

ألبوم كاني ويست يسوع مثير للجدل كثير جدا الأسباب: صوته الصاخب ، الصناعي ، العنوان ، قلة التغليف ، الكلمات التي أثارت الدهشة والفيلم الترويجي الغريب ، من بين أمور أخرى.

تمكنت أغنية Blood On the Leaves من تضمين العديد من تلك الخلافات في واحدة. إنها ترى مناشير من غلاف حزين لأغنية موسيقى الجاز الكلاسيكية 'Strange Fruit' ، إلى غناء Kanye الذي تم ضبطه تلقائيًا حول مخاطر الشهرة والمولي ، بينما كان يرتدي طبقات من البوق المنفجر ، وأصوات هدير حيوان استيفاء غنائي لنشيد الشارع الشهير بلا حدود.





هناك الكثير من الأشياء التي يجب استيعابها ، لكن الشيء المؤلم الذي يرتفع فوق الضجيج هو صوت نينا سيمون وهي تغني عن 'الأجساد تتأرجح في النسيم الجنوبي'.

أين يمكنك شراء الفياجرا

يأتي هذا الخط من تسجيل Billie Holiday الأصلي لعام 1939 لـ 'Strange Fruit' ، والذي كان عبارة عن لقطة غليظة عبر قوس العنصرية في أمريكا. استغل ويست غلاف عام 1965 لأغنية سيمون باعتباره نموذجًا دراميًا أساسيًا للأغنية ، حيث أخذ كلمات كتبها في الأصل المعلم / كاتب الأغاني أبيل ميروبول للمجلة الماركسية `` الجماهير الجديدة '' وقام بتحويلها إلى حكاية حديثة عن العرق. والهوية والمادية.



المرشحون لجائزة أوسكار لأفضل صورة لعام 2010

نسخة العيد ، مع غناء مؤثر جعل قصة الإعدام خارج نطاق القانون للأمريكيين السود مؤثرة بشكل مذهل ، لا تزال واحدة من أكثر الأغاني شهرة في القرن العشرين. في إعادة سرد الغرب ، تفتح نسخة سيمون من الأغنية المسار بالخطوط ، 'فاكهة غريبة تتدلى من أشجار الحور / دماء على الأوراق' ، قبل أن يحولها ويست إلى نشيد متماوج حول الاستهلاك الواضح والمخدرات التي تغذيها يلتقي.

هذه الثنائية الواضحة هي التي تجعل الأغنية مثالًا قويًا على دمج توقيع الغرب بين المقدس والدنس وفقًا لكريغ ويرنر ، أستاذ الدراسات الأفرو-أمريكية في جامعة ويسكونسن-ماديسون ومؤلف كتاب `` A Change is Gonna Come: Music ''. ، العرق وروح أمريكا 'و' تشغيل التغييرات من الحداثة الأفرو-حداثة إلى موسيقى الجاز الدافع. '

وقال إن أغنية Holiday أصبحت مبدعة للغاية لدرجة أن أغنية Strange Fruit أصبحت اليوم اختصارًا عمليًا للموسيقى التي تتعامل مع الظلم العنصري. قال ويرنر: 'إنها الأغنية الوحيدة التي يمكنك الاعتماد على كل شخص يعرف شيئًا عنها'. 'لذا ، بمعنى ما ، القيمة الرمزية أكثر أهمية مما كانت عليه [في ذلك الوقت] لأن كل من يفكر فيها يعتقد ،' هذه هي تلك الأغنية المعادية للقتل غير القانوني '. '



يقلب West أيضًا النص الأصلي من خلال رمي نسخته المغنّية من الخطاف من أغنية C Murder لعام 2000 'Down 4 My N --- az' ، والتي تستخدم كلمة 'n' بشكل حر للتعبير عن الولاء لأبناء المنزل في Murder.

قال ويرنر إن أغنية Fruit كانت الأغنية السياسية الوحيدة في كتالوج Holiday ، لكن حقيقة اختيار West لنسخة Simone رمزية بشكل خاص ، لأن الكاهنة العليا للروح كانت معروفة بأناشيد الحقوق المدنية مثل Mississippi Goddam ، Old Jim Crow 'و' أتمنى لو كنت أعرف كيف سيكون الشعور بالحرية. '

زيت جوز الهند يجعل الشعر ينمو

قال ويرنر من العالم الذي يسكنه ميروبول: 'جاءت الأغنية من مجتمع المقاهي اليساري ذو الثقافة المضادة الذي كان هامشيًا حقًا في ذلك الوقت ، ولكنه كان بوهيميا بين الأعراق'. عندما كانت بيلي تغني تلك الأغنية ، ناشدت ذلك الجمهور المحدد ، الذي كان على دراية بالقضايا وملتزمًا بالنشاط السياسي. لكن لم يكن لها جمهور كبير أو تأثير مباشر يتجاوز ذلك.

ولكن عندما اختارها سيمون السياسي بشكل علني ، اكتسبت الأغنية مرة أخرى معنى قويًا في خضم عصر الحقوق المدنية. وسواء اختارها ويست لأسباب صوتية أو اجتماعية ، قال ويرنر إنه جزء من سرد قصة أكبر. قال عن مغني الراب ، الذي يدفع الكثير من الأظرف الأخرى بمثل هذا يسوع المسارات باسم 'العبيد الجدد' و 'بلاك سكينهيد' كذلك. إذا وضعت العالم المعاصر في حوار مع C Murder ، ثم عد إلى Nina ، ثم عد إلى Billie ، فأنت تنظر إلى كيفية استمرار هذه القصة.

وبطريقته الخاصة ، قال ويرنر إن ويست ربما يفعل ما وصفته الكاتبة توني موريسون بـ 'إعادة الذاكرة' في روايتها 'الحبيب'. من خلال استدعاء ، هوليداي وسيمون ، قال إن أغنية ويست هي 'الحفاظ على أصوات الأجداد والوعي بالتاريخ على قيد الحياة. بمجرد أن يؤسس ديناميكيته مع Murder و Nina و Billie ، لا يتعلق الأمر بالطبقات ، بل يتعلق بفهم أن هذه هي دعوته ، التي تشكلت استجابة للتاريخ.