ولادة ليدي غاغا على هذا النحو لا تزال على المسار الصحيح ، بعد 10 سنوات

Lady Gagas Born This Way Is Still Right Track

لقد تعاملت مع إطلاق سراح ليدي غاغا ولد بهذه الطريقة بشكل احتفالي مثل أي فتاة مراهقة بدون رخصة قيادتها يمكن أن: من خلال التوسل لأمي لتوصيلني إلى المركز التجاري لشراء نسخة ورقية. صدر السجل في 23 مايو 2011 ، قبل يوم واحد من عيد ميلادي الخامس عشر. كان التوقيت مصادفة كونية ، لكن إذا أغمضت عيني ، يمكنني إقناع نفسي تقريبًا أن القرص المضغوط كان هدية عيد ميلاد من Mother Monster نفسها.

بالكاد كنت أعترف بأنني كنت مثلي الجنس بالنسبة لي ، ناهيك عن أي شخص آخر. كنت أحمل حقيبة ظهر عملاقة مليئة بالكتب المدرسية كل يوم ، لكن هويتي هي التي أثقلت كاهلي وأنا أمشي في مدرستي الثانوية. في ذلك الوقت ، نظرت إلى توجهي الجنسي على أنه لعنة لا مفر منها من شأنها أن تبعدني عن أصدقائي وعائلتي. مثل غاغا نفسها ، ولدت في عائلة من سكان نيويورك الإيطاليين الأمريكيين ونشأت في الكنيسة الكاثوليكية ، حيث لا تزال الشذوذ الجنسي بعيد عن احتضانه وغالبًا ما يتم تجنبه. لكن غاغا أخذت الصور الدينية التي كنت أعرفها ونسجتها إلى حكايات عن الحب الملتوي (يهوذا) ، والمتعة غير المعذرة (المصلى الكهربائية) ، وقبول الذات المتحد (الألبوم الترانيم ، المؤيد للمثليين والمتحولين جنسيًا). إذا كان غاغا ، فمن كان المخنثين علنا وأنا بالفعل بطل شخصي ، اعتبروني جميلًا في طريقي 'لأن الله لا يخطئ ، فلماذا لا أستطيع؟





مع ولد بهذه الطريقة كموسيقى تصويرية ، فقد بلغت سن الرشد ودخلت في غرابة. قطعت كل شعري إلى شعري. لقد وقعت في حب فتاة أخرى إلى The Edge of Glory. لقد أمضيت العقد الماضي من حياتي وأنا أكبر ، و ولد بهذه الطريقة لقد تحول معي أيضًا. لقد وجدت اغاني جديدة تحبها ، طازج أسباب للضحك في كلمات Mother Monster ، وصفي العدسات التي يمكن من خلالها نقدها. وكما علمت من خلال المحادثات مع متعاونين ومعجبي Gaga الذين ما زالوا يعتزون بالألبوم اليوم ، لست وحدي.


ولد بهذه الطريقة وصل في أعقاب الشهرة ، ألبوم Gaga الأول الصديق للراديو لعام 2008 ، و وحش الشهرة لها متابعة مسرحية أكثر طليعية عام 2010. في سن الخامسة والعشرين فقط ، كان المغني وكاتب الأغاني قد نزف بالفعل على خشبة المسرح في حفل جوائز MTV Video Music Awards ، وأدى عروض بيعت بالكامل في جميع أنحاء العالم ، وحصل على خمسة جرامي. من خلال إلهامها ، استفادت غاغا من تلك اللحظة المريحة لعمل رقم قياسي أكبر من نفسها ، وهو شيء من شأنه أن يتحدث مباشرة إلى مساحات من Little Monsters التي كانت بالفعل معبودة لعرضها الاستفزازي. كانت هذه هي المرأة التي لا تخشى أن تغني عن الجنس بلا خجل حددت مجتمع المثليين كأعظم إثارة في حياتها المهنية حتى الآن. لقد أصبحت حرفياً رمزًا أمام أعيننا ، وكتابتها الموسيقية الموثوق بها وإنتاجها المتعاون فرناندو غاريباي يقول MTV News.



https://www.youtube.com/watch؟v=wV1FrqwZyKw

أثناء قيامك بجولة لـ وحش الشهرة ، اقترب Gaga من Garibay ، الذي شارك سابقًا في كتابة Dance in the Dark ، والمنتج RedOne ، الذي عمل على عدد قليل من المسارات من الشهرة و وحش الشهرة حول التعاون من أجل ألبومها التالي. يتذكر غاريباي أنه تم اصطحابه مع غاغا منذ اللحظة التي دخلت فيها لأول مرة إلى استوديو التسجيل القديم في شرق لوس أنجلوس قبل سنوات. كان الوقت قد تجاوز منتصف الليل ، وظهر غاغا دون سابق إنذار بعد الحصول على معلومات غاريباي من جيمي إيوفين ، المؤسس المشارك لـ Interscope ، شركة Gaga المستقبلية. قالت ، 'هل أنت فرناندو؟' تتذكر غاريباي ، وقلت ، 'نعم.' قالت ، 'أنت أيها اللعين - كنت أنتظر هنا لمدة 20 دقيقة ، أنا أطرق بابك. اسمح لي بالدخول. في الليلة نفسها ، شاركا في كتابة أغنيتهما الأولى معًا: Quicksand ، والتي انتهى بها المطاف في ألبوم بريتني سبيرز لعام 2008. سيرك .

تقريبًا كل أعمال كتابة الأغاني والتسجيلات لـ ولد بهذه الطريقة على الطريق ، كابوس لوجستي عززته أهمية ما كانوا يصنعونه. يتذكر غاريباي العمل في The Edge of Glory ، وهو الألبوم المسرحي الأقرب ، في استوديو مؤقت في غرفة خلع الملابس في ملعب كرة السلة. كان الفريق يقترب من الموعد النهائي ، وتم نقل نيل جاكوبسون ، المدير التنفيذي السابق في Interscope ليرى كيف كان يفعل الجميع. يقول غاريباي إنني لن أنساه أبدًا. كنا نسجل الأغنية ، وقال ، 'هذا سيستمر. هذا ما يسمونه حق المؤلف. هذا سيستمر ويغير الحياة.

كانت رؤية غاغا للتسجيل واضحة ، كما يتذكر غاريباي: أوبرا روك كوير مستوحاة من عمل كارل بين ، واعظ أسود مثلي الجنس ومغني موتاون من السبعينيات. (استعار غاغا العبارة التي ولدت بهذه الطريقة مباشرة من كلمات I Was Born This Way ، موتاون لدى Bean منذ عام 1977.) لا أريد كسب المال ، إنها مشهورة أخبر أندرسون كوبر في عام 2011. أريد أن أحدث فرقًا. اليوم ، يشير Garibay إلى ولد بهذه الطريقة ككأس مقدس: سجل نجاح لا يزال يبدو جديدًا وممتعًا لسنوات عديدة. إنه هدف نبيل لأي موسيقي ، خاصة للفريق الذي يقف وراء سجل رقص مصمم للوصول إلى الجماهير. يشرح غاريباي أن [موسيقى الرقص] يمكن تفسيرها على أنها ليست رائعة لأن كلمة 'رائعة' تختلف عن المعايير المقبولة - المتمردون ، والثقافة المضادة. ولد بهذه الطريقة موضوعها المثير للانقسام منحها ميزة ، لكن غاغا وفريقها ما زالوا يصارعون بشكل خلاق لجعل مسار العنوان يبدو مفعمًا بالحيوية وليس مبتذلاً أو مبتذلًا.



https://www.youtube.com/watch؟v=QeWBS0JBNzQ

بصفته كاتبًا مشاركًا في Born This Way ، غاريباي ، الذي كتب أغاني مثل نجوم باريس هيلتون مكفوفون ، ساعدتها في العثور على تلك البقعة الصوتية الرائعة من خلال كتابة أغنية منمقة كما لو كانت أغنية. يشرح أنه يمنحك مساحة نفسية لكتابة لحن غزير ، قصيدة غنائية جيدة. مثل ، 'مرحبًا ، دعنا نكتب الأغنية أولاً ونقوم بتعديلها كما نذهب.' كان لهذا النهج صدى لدى غاغا ، وهو منشد الكمال سيء السمعة في الاستوديو. ومع ذلك ، يقدر غاريباي أن كل مسار يعمل ولد بهذه الطريقة تمت مراجعته حوالي 50 مرة ، وهذا هو كونه متواضعًا. أراد غاغا سماع أي طريقة يمكن أن يبدو بها نشيد العنوان. منزل ، بلد ، موسيقى البوب ​​روك - اسم النوع ، وقد جربوه.

يقول غاريباي ضاحكًا إنه كان تعذيبًا ، لكن العملية المضنية أتت أكلها: ولد بهذه الطريقة أصبحت ضربة لا يمكن إنكارها ، وسجلت غاغا ثلاث تسميات جرامي و أ عدد كبير من أغطية الرسم البياني الجديدة . كما عزز مكانتها كمستفز ثقافي. سارع النقاد إلى إجراء مقارنات بين Born This Way و Express Yourself ، أغنية مادونا المنفردة عام 1989 مع رسائل متشابهة ولكن ليست متطابقة. (بعد فوات الأوان ، يبدو الخلاف الذي أعقب ذلك بين معجبي غاغا ومادونا بلا فائدة على وجه الخصوص. كما كتب الناقد الموسيقي الغزير آن باورز في مرات لوس انجليس مشاركة مدونة من عام 2011 ، ما هي ضربة البوب ​​الحالية التي لا تتحول إلى اللون الأخضر من خلال إعادة تدوير شيء مألوف؟)

مليئة بالمراجع الكتابية والصور المسيحية ، ولد بهذه الطريقة لم تتماشى بشكل جيد مع اليمين المحافظ الأمريكي المناهض بشكل ملحوظ لـ LGBTQ +. لكن غاغا ، الشخص الديني والروحي الذي يصف نفسه بأنه مهووس بالفن الديني ، امتلكه. بعد السقوط صور يهوذا تصوير مستوحى من الثمانينيات لمثلث حب بين مريم المجدلية ويوسف ويسوع أخبر ه! أخبار و في رأيي ، الشيء الوحيد المثير للجدل في هذا الفيديو هو أنني أرتدي كريستيان لاكروا وشانيل في نفس الإطار.


على الرغم من موضوعها التدنسي ، ولد بهذه الطريقة تأثير على موسيقى البوب ​​في السنوات التالية له هالته الخاصة. بالنسبة للجزء الأكبر ، احتفلت وسائل الإعلام الرئيسية والجماهير بإشارات غاغا الصريحة إلى مساواة LGBTQ + بدلاً من معاقبتها. يمكن القول إن نجاحها مهد الطريق لفناني البوب ​​الآخرين الذين صنعوا البيانات مثل بيونسيه ، التي أصبحت سياسية أكثر من أي وقت مضى في أعمالها الفنية لعام 2016 عصير الليمون ، وجانيل موناي ، التي حذا حذوها في 2018 الكمبيوتر القذر . ذكرنا أنه يمكنك كتابة موسيقى ذات معنى والاستمرار في الرقص عليها ، كما يقول غاريباي. كما أن العزف المنفرد على الساكسفون الأيقوني في Hair and The Edge of Glory - وكلاهما فكرة غاغا ، وتم تنفيذه ببراعة من قبل أسطورة فرقة E Street Band الراحل كلارنس كليمونز - يُنسب إليه الفضل في جعل الساكس منفردًا في موسيقى البوب ​​باردًا مرة أخرى . هل سيكون لدينا مقدمة 'Run Away With Me' الشهيرة لكارلي راي جيبسن بدون Mother Monster؟

من أجل LGBTQ + Little Monsters مثلي ، ولد بهذه الطريقة من الصعب المبالغة في التأثير الثقافي. عرّفتني صديقتي على اختصار لـ stans مثلي: Born This Gays ، المستمعين الذين تم ترسيخ قاعدة جماهيرهم طوال حياتهم في ذلك اليوم المشؤوم في مايو 2011. تغريدات حول الألبوم منGagaDaily ، أحد أشهر مواقع المعجبين في Mother Monster ، تتزايد بانتظام آلاف المشاركات . إنه دليل على أن المحادثة التي بدأها الألبوم استمرت حتى اليوم.

أناشيد التمكين الذاتي ليست بالضبط رائدة في موسيقى البوب ​​، كريستوفر روزا ، البهجة محرر الترفيه الذي يصف نفسه ليتل مونستر ، يقول لقناة MTV News. لكن الأناشيد علانية وعلى وجه التحديد حول LGBTQ + كان رواية في عام 2011. لم أسمع واحدة على أفضل 40 إذاعة حتى 'Born This Way' ، وباعتباري شابًا مثليًا ، فقد كان ذلك يعني كل شيء بالنسبة لي. يقارن Born This Way بأغاني البوب ​​الأخرى في كوير النشيد الكنسي مثل ألعاب نارية كاتي بيري أو Kesha’s We R Who We R ، وهي عامة بما يكفي لتعني ما يريد المستمع أن يقصده. لكن Born This Way لا يمكن إنكاره من أجل LGBTQ + وعنهم. حتى المستمعين مثلي الجنس الذين لم استمتع ولد بهذه الطريقة ثقيلة الوطأة عندما تم إصداره لأول مرة الآن تعتقد أن الألبوم كان سابقًا لعصره. سمحت لموسيقى البوب ​​أن تكون غريبة مرة أخرى ، الكاتبة والممثلة الكوميدية ترانا وينتور كتب ل إكسترا .

صور جيتي

لكن بينما يلقي الألبوم بظلاله الموسيقية الطويلة ، فقد تغير الكثير في 10 سنوات. لقد تجاوز العديد من الأشخاص المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية وثنائيي الجنس - بمن فيهم أنا - نهج المولود بهذه الطريقة إلى الغرابة. حاول العلماء تحديد تفسير بيولوجي لسبب كون بعض الأشخاص مثليين أو متحولين جنسيًا. لقد كان لديهم بعض النجاح ، ولكن بغض النظر عن النتائج ، فإن هذا البحث يثير أسئلة أكثر مما يجيب. ماذا يقول هذا الهوس بإثارة الجنس والهوية الجنسية عنا؟ لماذا نشعر بالحاجة إلى تحديد جين مثلي الجنس عندما تكون لا يبدو أنه موجود ؟ الأشخاص الذين يولدون بهذه الطريقة يعني أيضًا درجة من الدوام والحتمية. هل سيكون الأمر سيئًا حقًا إذا لم تكن هناك ضرورة بيولوجية للغرابة ، وإذا قبلنا بشكل جذري أن الميول الجنسية أو الهوية الجنسية للفرد عرضة للتغيير بمرور الوقت؟

اليوم ، الإجابة على هذه الأسئلة صعبة. ولكن من السهل معرفة السبب الذي جعل التأكيد على أن أفراد LGBTQ + قد ولدوا بهذه الطريقة ببساطة كان بمثابة مسرحية استراتيجية قيّمة في عام 2011. في مايو ، عندما أُسقط الألبوم ، لم تسأل ، لا تخبر بعد أشهر من إلغائها . كانت المساواة في الزواج في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، نتيجة حكم المحكمة العليا الذي لا يزال بعيدًا عن أربع سنوات ، غير وارد تقريبًا. ومعظم الأمريكيين - بما في ذلك الكثير من الأشخاص المثليين جنسياً - لم يكونوا على دراية بمصطلح المتحولين جنسياً أو ما يعنيه. كان هذا قبل كليهما نقطة تحول لافيرن كوكس المتحولين جنسيًا و Caitlyn Jenner يخرجون على غلاف فانيتي فير . لم يسمعوا الكلمة في أغنية ، ناهيك عن أغنية رقص البوب ​​تتصدر الرسم البياني من أحد أشهر نجوم البوب ​​في العالم.

في Born This Way ، تتحدث غاغا مباشرة إلى مستمعيها المهمشين. كما أنها تستخدم مصطلحات قديمة لوصف مجتمعات الأمريكيين الآسيويين واللاتينيين ، وهي خطوة خاطئة ساعدت منذ ذلك الحين في تصحيح المسار بتحديث غنائي في غلاف Orville Peck لـ ولدت بهذه الطريقة (نسخة طريق البلد). ومع ذلك ، لا توجد عبارات ملطفة أو لغة مشفرة. سواء كنت مثليًا أو مستقيمًا أو ثنائيًا / سحاقيًا ومتحولًا جنسيًا ، فقد ولدت من أجل البقاء على قيد الحياة. في الوقت الذي يمكن فيه لـ Troye Sivan إطلاق ملف النشيد النشيد محجوب رقيق ، وتستطيع Girl In Red الغناء بحرية حول جعل صديقتها تأتي ، فمن السهل جدًا نسيان أن كلمات Born This Way كانت مثيرة للجدل ذات يوم.

تسميات مثل مثلي أو ثنائي أو متحول جنسيًا مفيدة بقدر ما هي ليست مقيدة أو إقصائية. لكن الأمريكيين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية (LGBTQ +) اليوم أكثر قدرة على تبني السيولة والتخلي عن الروايات المولودة بهذه الطريقة لأن مجتمعنا قد وصل إلى تلك الأهداف الأساسية - على المستوى التشريعي وكأفراد يتنقلون في عالم غير طبيعي وغير متجانس.

في عام 2011، ولد بهذه الطريقة ولدت أيضا أ مؤسسة خيرية تحمل نفس الاسم ، التي أسستها Gaga لدعم الشباب في جميع أنحاء العالم الذين يشعرون بأنهم مختلفون لأي سبب من الأسباب. وفي عام 2021 ، لا يزال صدى الرسالة يتردد. لقد نجا LGBTQ + الأمريكيون من أربع سنوات من مكافحة LGBTQ + الإدارة الرئاسية ، جائحة عالمي تأثرت بشكل غير متناسب الأكثر ضعفا بيننا ، وهذا العام هجوم غير مسبوق من التشريعات المناهضة لمجتمع الميم في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، انظر إلي في عيني وأخبرني أننا لم نولد لننجو ؛ أتحداكم.

مرحبًا أديل وليونيل ريتشي

إنه جزء من سبب بقاء السجل فريدًا جدًا. على مر السنين ، اتصل عدد من معاصري غاغا ، منتج وكاتب الأغاني ، بغاريباي الذين أرادوا تكرار النجاح الذي حققته ولد بهذه الطريقة . لقد وجد نفسه مضطرًا إلى إدارة التوقعات مع هؤلاء الفنانين ، وبعضهم غزير الإنتاج أيضًا. جاءت اللحظة وذهبت. أيضًا ، هم ببساطة ليسوا غاغا ، الذي لا يزال غاريباي يعتبره أحد أفضل مؤلفي الأغاني على قيد الحياة. ويوضح أنه عندما تعمل مع الأفضل ، فإن الأمر يشبه تقريبًا كيف ستنافس ذلك؟

في هذا العام ، عبر عن رعايتك الذاتية واحتفل بالفخر بانتباه. زيارة www.MentalHealthIsHealth.us/PRIDE .