عقد نصب تذكاري لـ Wendy O. Williams من Plasmatics في CBGB's

Memorial Plasmaticswendy O

نيويورك - ويندي ويليامز ، المغنية المتوفاة في تدمير الثمانينيات-

فرقة الروك The Plasmatics ، تذكرها عدة مئات من المعجبين والأصدقاء والعائلة





ليلة الاثنين في CBGB's ، الرابط الشرقي لمشهد البانك الأمريكي.

رود سوينسون ، مدير الفرقة السابق ورفيق ويليامز



سنوات عديدة ، قاد الجمهور من خلال احتفال المغني الذي توفي من أ

أصيب بطلق ناري في 6 أبريل في مزرعتها في ولاية كونيتيكت.

في CBGB's ، تم تذكر المغنية بشكل أساسي كما كانت قبل 17 عامًا - باعتبارها



موهوكيد البالغة من العمر 32 عامًا في ذروة احترافها. في ذلك الوقت ، تقريبًا كل

تطورت حفلة Plasmatics الموسيقية إلى لعبة نارية وإباحية اطفئ

فرض التي أثارت إعجاب المعجبين بينما صدمت ضعاف القلوب. وليامز ، الذي سوينسون

تم اكتشافه في مفصل شريط Times Square المسمى Show World ، لن يرتدي أكثر قليلاً من

قيعان البيكيني ومشابك الحلمة أثناء قيادة الفرقة الشرير من خلال السمع والبصرية

الاعتداءات التي تسببت في زوال العديد من القيثارات (عبر المنشار) وأجهزة التلفزيون (عبر

مطرقة) والسيارات (عن طريق الانفجار).

كجزء من التكريم ، قدم سوينسون أشخاصًا من عوالم الراديو والتسجيلات

الذين قالوا أن حياتهم تغيرت من قبل البلازماتيك. قال مايكل ألاغو ، رجل A & R في شركة Elektra Records ، إنه لا يزال لديه

مشكلة في سماع النغمات العالية منذ أن تسلق سقالة السماعة في Plasmatics عام 1981

كيف تساعدين على نمو شعرك

حفلة موسيقية في تايمز سكوير. يأتي الناس إلى مكتبي بالأشرطة وأنا أطلب منهم ذلك دائمًا

ارفع صوت الثلاثية قليلا ، 'قال.

Oedipus ، DJ الموقر من WBCN-FM بوسطن ، قال إنه كان لديه عيد الغطاس

ss خلال أول حفل له في Plasmatics. بعد أن شهدوا على الدمار الذي حدث على المسرح ،

أدركت أنني كنت آخذ نفسي على محمل الجد ، وكان كل ذلك بسبب هذه الفرقة ،

هذه المرأة ، قال.

قدم سوينسون مقاطع فيديو قديمة ، بما في ذلك تلك التي لم يستضيفها مضيف البرنامج الحواري توم سنايدر

ينسى قريبا. في ظهوره عام 1981 في برنامج Snyder's Tomorrow Coast to Coast ، قام The

قام Plasmatics بنقل جيتار إلى نصفين أثناء 'Butcher Baby' وفجروا سيارة Chevy Nova

في نهاية 'المخطط الرئيسي' ، تتناثر على المسرح أجزاء المحرك وألواح الأرباع ،

يقول البعض ، مما تسبب في إلغاء NBC للعرض.

مقطع من أغنية 'A Pig Is a Pig' ، وهي أغنية عادةً ما يظهر فيها ويليامز وهو يحطم جهاز تلفزيون

بت ، أظهرت لها محاكاة اللسان على رأس مطرقة ثقيلة قبل استخدامها للإرسال

أنبوب الصورة لمكافأتها الأبدية. قبل أسابيع فقط ،

اعتقلتها شرطة ميلووكي بتهمة الفحش لمحاكمة نفس الشيء

خدعة في بلدتهم.

قال سوينسون إن مقطع الفيديو الخاص بـ 'The Damned' الذي ينتهي بقيادة ويليامز

انفجرت حافلة مدرسية عبر جدار من أجهزة التلفاز ، وكانت المفضلة لدى 'بيفيز &

Butthead 'حتى قام أحد مشاهدي MTV بنسخ الحيلة وإحراق منزله.

كان كل أداء Plasmatics مشهدا. تلك التي لم تنته

تميز اعتقال ويليامز عاريات 'إطلاق النار' مارشال أمبير و

سقالات الإضاءة بينما دمرت بقية الفرقة أطقم الطبول و

القيثارات.

يتذكر جوي رامون ، المغني الرئيسي السابق في فرقة Ramones ، ذروة البلازماتيكس باعتبارها

فترة 'كل شيء مباح' في المشهد الموسيقي. هدأت الأمور. اليوم كل شيء

قال رامون قبل أن يتوجه إلى

حفلة عيد ميلاده البانك روك في Coney Island High ، على بعد بضعة مبانٍ من CBGB's. 'أنا

كان صديقًا للفرقة ومشجعًا لها. لقد اعتدنا على قضاء الوقت مع الجميع. لكن ذلك

لم يكن في ذلك الوقت سوى حفنة من الأشخاص الذين كانوا مهتمين بالموسيقى المثيرة والفاحشة و

أشياء. الأمور مختلفة الآن.

اليوم - الوقت الذي يتطلب فيه الاعتقال بسبب الفوضى على خشبة المسرح جهدًا حقيقيًا -

أصبحت التصرفات الغريبة على غرار ويليامز شائكة لمطحنة الحنين إلى الماضي. جيدا جاش ، الرصاص

قالت هي ومغنية فرقة التكريم New Hope for the Plasmatics

أعاد الأصدقاء الموسيقيون إحياء المشهد على خشبة المسرح ليلة الهالوين عام 1996 كأبله. 'نحن

بمناورة جيتار ، ومطرقة بعض الأشياء ، ونحن

حتى أن لديها شخصية في الفرقة كانت الجزار الصغير '.

آه ، الذكريات ...

انتهى التكريم مع رعود الأعضاء الباقين من Plasmatics

من خلال ذخيرتهم 'للمرة الأخيرة' ، كما علق عازف الجيتار ريتشي ستوتس. لكن بدون

ويليامز حولها لتكشف صدرها وتفكك الأشياء ، الموسيقيون الأربعون

بدا مثل أي شخص آخر من الحي. ويندي ويليامز ، ارقد بسلام.