كان توأمان أولسن أبطالًا لجيل من الفتيات - كانت أغنية نيويورك دقيقة أغنية البجعة

Olsen Twins Were Heroes

بقلم كريستين لوبيز

تغيرت حالة الطفولة بشكل كبير في أوائل الفترات. دراما كاثرين هاردويك الجريئة لعام 2003 ثلاثة عشر تصور الفتيات الصغيرات ليس على أنهن سكر وتوابل ولكن كما هي بالفعل: فوضوية ومعقدة. العام المقبل ، تينا فاي يعني البنات استمر هذا الاتجاه ، على الرغم من التخفيف من حدة الرعب ورفع مستوى الكوميديا ​​، ولكن لا يزال يذكرنا بأن الأطفال لم يكونوا بخير ، خاصة إذا تعرضوا للقصف الجنسي والتوقعات المجتمعية التي تأتي مع كونك امرأة في أمريكا.





ويقع بين هذين الطرفين توأمان أولسن وإقرانهما الأخير على الشاشة ، دقيقة نيويورك . المليونيرات بحلول الوقت الذي يمكنهم فيه القيادة ، كان توأمان أولسن مرادفين للترفيه العائلي اللطيف والصحي. لكن بحلول عام 2004 ، كانت الفتيات يبحثن عن شيء مختلف. بعد أن بلغوا 18 عامًا ، احتاج فيلمهم الأخير إلى تغيير قواعد اللعبة ، والانتقال من حياتهم في سن المراهقة إلى مرحلة البلوغ. صدر في 7 مايو 2004 ، قبل أسبوع واحد فقط يعني البنات و دقيقة نيويورك كانت أول صفقة من ثلاث صور مع شركة Warner Bros. ولكن ما تم التخطيط له في الأصل كفيلم يهدف إلى إطلاق Olsens في مرحلة البلوغ بدلاً من ذلك أصبح أغنية البجعة ونهاية العلامة التجارية التي استفادت من البراءة والنقاء الأنثوي.

كما قالت كاتبة السيناريو إميلي فوكس لقناة MTV News ، دقيقة نيويورك كان هدفهم هو إغلاق الباب في فصلهم كأطفال ، وهو دليل لا يمكن إنكاره على أن الفتيات اللواتي لعبن دور البطولة مثل الألعاب اللطيفة لألعاب الأطفال تستغرق أثنين و منزل كامل كانوا بالغين. كتب فوكس في البداية دقيقة نيويورك بناءً على اهتمام التوأم بالمدينة - كانا يلتحقان بجامعة نيويورك بعد المدرسة الثانوية - واستلهما الإلهام من مارتن سكورسيزي بعد ساعات وكوميديا ​​1970 خارج المدن لسرد قصة عن شقيقتين مختلفتين تمامًا أجبرتا على قضاء يوم معًا في Big Apple وإصلاح علاقتهما المتلاشية. تتفق فوكس ، بالإضافة إلى طبيب السيناريو روجر كومبل ، على أن الفتيات كن حريصات على فعل شيء مختلف ، حيث كان مصدر إلهامهن الرئيسي هو قصة عام 2002 ، إيجبي ينزل .



المنتج النهائي لديه القليل من القواسم المشتركة مع إيجبي ينزل أو الإلهام الأصلي لفوكس. الأختان روكسي وجين (تلعبهما ماري كيت وآشلي أولسن ، على التوالي) متضادتان محددتان بشكل صارخ. روكسي عازف الطبول الجماعي وجين الشخصية الأم المؤقتة التي تحلم بالذهاب إلى أكسفورد. تم الإبقاء على قصة Fox الجنونية التي تدور أحداثها في نيويورك ، لكن الخفافيش كانت متوحشة ، كاملة مع أجهزة حبكة عام 2004 تتضمن موسيقى مقرصنة (مع تحدث آندي ريختر بلهجة آسيوية ، تعلن فوكس أنها لم تكتب) ومقطع فيديو موسيقي بسيط.

https://www.youtube.com/watch؟v=nB9VyKVHKKw

مقارنة ب فتاه خبيثه الفكاهة الهمجية والقيادة الكاريزمية ، دقيقة نيويورك فشل في جلب الجماهير ، وكسب أ إجمالي الناتج المحلي 14 مليون دولار فقط. راهن الزوجان Olsens حياتهم المهنية حتى تلك النقطة على كونهما بريئين ولطيفين ، مع حياة خاصة خاضعة للسيطرة الشديدة والتي لم تسمح بالضرورة للناس بالدخول. على عكس يعني البنات السيدة الرائدة ، ليندسي لوهان ، لم يكن يُنظر إلى عائلة Olsens على أنها ودودة وممتعة ، ولكنها آمنة. فوكس يقول يعني البنات كانت أكثر انسجامًا مع ما أرادت كتابته لـ Olsens لأن ميزة Fey كانت أكثر انسجامًا مع كيفية رؤية الشابات لأنفسهن. لكن الاستوديو لم يكن مهتمًا بالسماح للفتيات بتحطيم هوياتهن المحفوظة. في الواقع ، تقول فوكس إن إحدى الملاحظات المرفقة بإعادة كتابتها كانت أنها كتبت فيلم وودي آلن من بطولة توأمان أولسن. لم يرغب الاستوديو في أن تكون عائلة Olsens ، المرتبطة بالعذوبة والضوء ، مندفعة أو كبيرة.

من جانبهم ، يبدو أن طموحات Olsens للفيلم تختلف أيضًا عن Warner Bros. على الرغم من أن فوكس أوضح أن هناك جاذبية متأصلة للفتيات الصغيرات حول وجود أفضل صديق داخلي - منذ فترة طويلة أساس جاذبية التوأم - كان الأمر كذلك من الواضح أن ماري كيت وآشلي أرادا حياتهما الخاصة ، وأن يُنظر إليهما على أنهما فردين وليس كوحدة. وبالتالي ، عنصر رئيسي في دقيقة نيويورك حبكة القصة تكمن في أن روكسي وجين يمقتان بعضهما البعض. لم يقض الاثنان يومهما معًا منذ شهور ، كما تقول روكسي في الفيلم. خلال ذروة الفيلم ، تحدثت روكسي للمخرج ماري كيت تقريبًا عما كان أولسينز يأمل أن يحققه هذا الفيلم ، وهو الاحتفاء بهم لكونهم مختلفين ، وليس معاقبتهم. لكن الحاجة إلى إلزامهم بأن يكونوا بالغين أبقتهم كعلامة تجارية واحدة ، وليس امرأتين صغيرتين.



مشاهدة دقيقة نيويورك يظهر اليوم قوة آلة أولسن ، كما يسميها فوكس. مثل سبايس جيرلز ، يمكن للجماهير التعرف بوضوح على شخصية معينة ؛ كنت إما روكسي (ومن ثم ماري كيت) أو جين (أشلي). أكدت مغامرتهم عبر مدينة نيويورك أهدافهم الشخصية ؛ حلم جين بالحصول على زمالة ماكجيل وبالتالي فصل دراسي في الخارج في إنجلترا ، أو أحلام روكسي روكسي. كان الأولاد مكافأة رائعة - لعب أحدهم جيلمور بنات 'صديقها المثالي ، جاريد باداليكي - ولكن لم تأت على حساب أهدافهم الفردية. عرفت روكسي وجين ، مثل التوأم نفسيهما ، ما يريدانه وذهبا من أجله.

جيم سبيلمان / WireImage

ماري كيت وآشلي أولسن في العرض الأول لفيلم New York Minute في مهرجان تريبيكا السينمائي.

هذا الموقف الحازم والحازم هو ما جعل أولسينس أنفسهم أبطالًا لجيل من الفتيات. الآن ، لم يعد تحويل أنفسهم إلى شركة Olsens أمرًا جديدًا. الممثلات أكثر انفتاحًا بشأن إنشاء شركات الإنتاج الخاصة بهن ، والذهاب خلف الكاميرا للتوجيه ، والاستقلالية في إنشاء مشاريعهن الخاصة.

إن مشاهدتهم وهم يتنقلون في الصناعة في مثل هذه السن المبكرة وإنشاء إمبراطورية سمحت لهم بأن يكونوا رؤساء لأنفسهم كان بمثابة التمكين في عالم لم يكن فيه للفتيات المراهقات الكثير من النماذج التي يحتذى بها في سنهن. لم تقدم عائلة Olsens نفسها أبدًا على أنها أباطرة أثرياء ، بل بالأحرى أميرات عاشوا حياة ساحرة ومع ذلك ظلوا متواضعين. في السراء والضراء ، باعوا فكرة السلطة والتصميم على أنها جذابة. إذا أردت أن تكون مثلهم ، ليس عليك فقط ارتداء ملابس رائعة ، بل يجب أن تكون لديك رؤية واضحة ووسائل تحقيق ذلك.

دقيقة نيويورك كان عيد الحب لجماهير المعجبين الذين نشأوا مع توأمان أولسن ، وفقًا لفوكس. على الرغم من أنه ليس بالضرورة الفيلم الذي أرادت الفتيات صنعه ، إلا أن الاقتران الأخير بينهما أكد على حاجتهما إلى الاستقلالية الفردية ولكنه احتفى بهما بسبب العلامة التجارية التي أنشأتهما. لقد كانت قصة خيالية ، ولكن بالنسبة للفتيات الصغيرات الممزقات بالفعل في العديد من الاتجاهات بسبب الطبيعة المطلقة للنمو ، كان هناك راحة يمكن العثور عليها في علامة Olsens التجارية الحاصلة على براءة اختراع للمتعة النظيفة الجيدة - وواحدة ، لمدة دقيقة ، دع تألقهم.