`` Weird Al 'Yankovic يعكس 25 عامًا من' UHF '- ويتطلع إلى مسرحية موسيقية في برودواي

Weird Alyankovic Reflects 25 Years Ofuhf

لقد مرت 25 عامًا منذ أن ضرب فيلم 'Weird' Al Yankovic 'UHF' دور العرض - وتم قصفه لاحقًا. ولكن في السنوات الـ 25 الماضية ، أصبحت كلاسيكية عبادة ، مكتملة الآن بإصدار Blu-ray التذكاري الذي يصل إلى المتاجر اليوم (11 نوفمبر) من Shout Factory - بالإضافة إلى 'The Compleat Al' على DVD.

تكريماً للإصدار ، قفزت قناة MTV News على الهاتف مع أسطورة المحاكاة الساخرة نفسها لإلقاء نظرة على 25 عامًا من 'UHF' ، وكيف غيرت شهرة الإنترنت حياته (أو لا) ، وللحصول على القليل من المضايقة لمشروعه التالي ... مسرحية موسيقية في برودواي.





أخبار MTV: كيف يبدو الأمر عندما ننظر إلى الوراء والتفكير ، يا للروعة ، نحن بالفعل نحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ 'UHF؟'

اليانكوفيتش: [يضحك] إنه أمر ممتع للغاية في الواقع ، خاصةً بعد عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية عندما لم يكن أداءه وفقًا لتوقعات أي شخص ، اعتقدت أنه سيكون فيلمًا تم نسيانه بسرعة ، عندما تطور ببطء إلى ما يسميه الكثير من الناس عبادة كلاسيكية .



حقيقة أنها الآن عبادة كلاسيكية محبوبة ... إنها جميلة. بقدر ما كنت أفضل فيلمًا رائعًا ، فإن فيلم عبادة محبوب هو جائزة ترضية لطيفة.

MTV: كما قلت ، لم يكن الفيلم رائعًا عندما تم إصداره في البداية ... هل هذا هو السبب في أنك لم تعد للقيام بمزيد من الأفلام؟

يانكوفيتش: حسنًا ، لم يكن هذا خياري حقًا! لطالما كنت منفتحًا على إنتاج المزيد من الأفلام ، واستوديوهات الأفلام لسبب ما ليست حريصة على أفلام الضوء الأخضر من الأشخاص الذين لديهم للتو قنبلة كبيرة في شباك التذاكر.



إذا كان أداء 'UHF' جيدًا جدًا ، أفترض أنه ربما كان لدي القليل من العمل في مجال السينما ، لكن لم يكن هذا هو الحال. لطالما ظللت منفتحًا على إمكانية عمل المزيد من الأفلام.

اوريون / جيتي إيماجيس

MTV: هل اكتشفت ذلك على الإطلاق في السنوات الأخيرة؟ لقد عادت إلى الظهور مؤخرًا بالتأكيد. كان ألبومك رقم واحد ، وكان ضخمًا - فهل بدأ الناس في التواصل مرة أخرى؟

يانكوفيتش: Filmwise ، لم نحصل على أي إحساس مؤخرًا ، وهو بالتأكيد شيء كنت أبحث عنه. لقد فعلت النقش هنا وهناك. لقد قمت بعمل جميع أفلام Naked Gun الثلاثة ، طلب مني Rob Zombie أن أكون في Halloween 2 ، لذلك كما قلت ، أنا منفتح على ذلك.

لم أبذل الكثير من الجهد لبدء مسيرتي السينمائية مرة أخرى ، فقط لأنني لا أملك الطاقة الآن لكتابة سيناريو حسب المواصفات ، لأنه التزام كبير بالوقت. ولدي العديد من الأشياء الأخرى في حياتي - تسجيلي ، وجولاتي وكل ذلك - والتي تبدو وكأنها شيء مؤكد.

لقد عرفت دائمًا أنني إذا سجلت ألبومًا ، فسيخرج ، وسيستمتع الناس به! بينما إذا كتبت سيناريو فيلم ، فإن الاحتمالات أفضل من أنني سأكون مجرد رجل آخر في لوس أنجلوس مع سيناريو فيلم في درجه.

ماذا حدث في حفل زفاف أنجلينا

MTV: بطريقة ما ، ما كنت تفعله بألبوماتك الأخيرة - إصدار أفلام قصيرة عبر منافذ مختلفة عبر الإنترنت - يذكرنا جدًا بالرسومات القصيرة في 'UHF'. وقد حققت جميع مقاطع الفيديو الحديثة نجاحًا كبيرًا. هل تعتقد أنه إذا أطلقت 'UHF' الآن ، فربما حصلت على استقبال مختلف؟

يانكوفيتش: من الصعب القول. الفيلم هو بالتأكيد نتاج عصره ، وقد تغيرت الكوميديا ​​كثيرًا على مر العقود. لا أعرف ما إذا كان سيكون له نفس التأثير إذا تم طرحه اليوم. ربما يجب أن تكون السرعة مختلفة. بالتأكيد يجب أن تكون مراجع الثقافة الشعبية مختلفة.

كانت هناك أشياء كانت موضوعية عندما ظهر الفيلم في أواخر الثمانينيات وقد لا يتذكرها بعض الناس. فشل جيرالدو الكامل مع قبو آل كابوني ، أشياء من هذا القبيل ...

ولكن تم إحضار الفيلم لي أن الفيلم يتمتع بحساسية شديدة على YouTube ، حتى أن أحدهم قال إنه كان قليل البصيرة وأنذر بظاهرة YouTube بأكملها.

اوريون / جيتي إيماجيس

MTV: عند تشغيل 'ماذا لو' قليلاً ، إذا كنت قد قمت بالفيلم الآن ، فهل يجب أن يركز على ثقافة الإنترنت ، مقابل محطة وصول عامة؟

يانكوفيتش: لا بد ان تكون كذلك. لسبب واحد ، UHF مفارقة تاريخية. لا أعتقد أن هذه الكلمة ستكون موجودة حتى للتلفزيون العام بعد الآن. عندما كنت طفلاً ، كان هذا هو المكان الوحيد الذي يمكنك الذهاب إليه لمشاهدة تلفزيون غريب. ستستخدم الاتصال الهاتفي UHF وستجد محطات PBS والمحطات الناطقة باللغة الإسبانية والمحطات الغريبة.

إذا كنت تريد الغرابة الآن ، فانتقل مباشرة إلى الإنترنت. إذا تمت إعادة كتابته الآن ، فيجب أن يكون نوعًا من الظاهرة القائمة على الإنترنت ، بدلاً من البث الأرضي.

MTV: هذا يربط بين بعض الأشياء التي تحدثنا عنها ، ولكن نجاحك الأخير ، الاحتفال بالذكرى السنوية لـ UHF ، وكل ما كان يدور حولك خلال العام الماضي - هل بدأت ثقافة الإنترنت هذه في اللحاق بها أخيرًا أنت ، أم أنه شيء تفعله بشكل مختلف من جانبك؟

يانكوفيتش: من الصعب القول. حاول الكثير من الناس اكتشاف 'لماذا لا يزال آل هنا؟' [يضحك] يمكنك الإشارة إلى عدد من الأشياء. من المؤكد أنني لم أتوقع أبدًا أن ألبومي الأخير سيصل إلى المرتبة الأولى ، وهذا يفوق كل أحلامي.

لقد تمكنت من الاحتفاظ بمعظم قاعدة المعجبين الخاصة بي على مر السنين ، ومع كل ألبوم أقوم بإصداره ، اكتسب عددًا قليلاً من المعجبين. كان هناك القليل من تأثير كرة الثلج. أشار الكثير من الناس إلى حقيقة أن ألبومي الأخير تم تسويقه بشكل جيد للغاية. بدت فكرتي عن العروض الأولى للفيديوهات الثمانية في ثمانية أيام فعالة للغاية ، وخلقت قليلاً من ظاهرة الإنترنت ، والتي كانت النية الكاملة - وجعلت الناس يتحدثون عن الألبوم خلال أسبوع الإصدار.

وأعتقد كفنان أني أتحسن. أعتقد بصدق ، على الرغم من أنني متحيز بعض الشيء ، أن ألبومي الأخير هو أفضل ألبوم لي. هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك الإشارة إليها ، لكن لا يمكنني الجزم بالسبب الحقيقي.

MTV: كان أحد ألبوماتي المفضلة عندما كنت طفلاً - ولا أعتقد أنك فعلت شيئًا كهذا منذ ذلك الحين - هو الألبوم ذو الوجهين 'Peter and the Wolf / Carnival of Animals'. هل تريد أن تفعل شيئًا كهذا مرة أخرى؟ شيء أكثر تجريبية؟

يانكوفيتش: بالتأكيد ، أبحث دائمًا عن طرق مختلفة للقيام بالأشياء مع الاستمرار في الحفاظ على حساسي وعلامتي التجارية إذا جاز التعبير. كان مشروع 'Carnival of Animals' ممتعًا للغاية ، وكانت Wendy Carlos رائعة ، وقد تشرفت بالعمل معها.

هناك أشياء أحاول الخروج بها ... ربما لا يجب أن أتحدث عنها ، لأن الأشياء التي في مراحل التطور لا تؤتي ثمارها دائمًا. لكني أتحدث مع بعض الناس حول إمكانية كتابة مسرحية موسيقية في برودواي. أشياء من هذا القبيل ، والتي تقع قليلاً خارج منطقة الراحة الخاصة بي ، ولكن حيث يمكنني وضع طابع شخصي خاص بي عليها.

MTV: يجب أن أتخيل القيام بمسرح موسيقي في برودواي - ما لم تكن موسيقى أصلية - إذا كانت الموسيقى من النوع الموسيقي للمحاكاة الساخرة الخاصة بك ، يجب أن تكون حقوق ذلك كابوسًا.

كيف يمكن للرجل أن يدوم لفترة أطول في السرير

يانكوفيتش: ربما سيكونون كذلك. هذا شيء تحدثنا عنه ونظرنا فيه ، لكنني في الواقع مهتم أكثر بعمل شيء أصلي. إذا أراد شخص آخر القيام بموسيقى Weird Al jukebox الموسيقية ، فأنا جميعًا مع ذلك!

MTV: لذا أثناء قيامك بكل هذا ، هل تعمل أيضًا على ألبوم جديد؟

يانكوفيتش: ربما لن أقوم بعمل المزيد من الألبومات التقليدية ، لأنه الآن بعد أن تم تنفيذ عقد التسجيل الخاص بي - كان 'Mandatory Fun' هو الألبوم الرابع عشر في عقد 14 ألبومًا - لذا فقد كان عقدًا مدته 32 عامًا ... الآن أنني حر لأفعل ما يحلو لي ، فربما لن أقوم بعمل ألبومات. فقط لأنني أعتقد أن إطلاق الأغاني كعازبات هي طريقة أفضل بالنسبة لي للبقاء على اطلاع دائم.

أنا لا أركز على ذلك بعد. بدأت ببطء في وضع الجولة معًا ، لأن هذا هو الشيء التالي في جدول أعمالي. سنبدأ الجولة العام المقبل ، ربما نبدأ في مايو ولكن لم يتم تأكيد ذلك بعد. أقوم بتجميع حزمة الفيديو متعدد الوسائط ، وتحديد قائمة المجموعة والعمل مع فرقة.

MTV: بعد 'UHF' ، تقوم شركة Shout Factory بوضع فيلم 'The Complete Al' على قرص DVD. بالنظر إلى ذلك ، ما الذي تغير في موسيقى المحاكاة الساخرة منذ إصدارها.

يانكوفيتش: في الثمانينيات ، كنت اللعبة الوحيدة في المدينة ، كنت الوحيد الذي حصل على هذا النوع من العرض في أي دورة على MTV. الآن مع ثقافة الإنترنت ، يبدو أن الجميع يقوم بمحاكاة ساخرة للموسيقى.

وهم ليسوا كلهم ​​بخير! [يضحك] اخترت أن أعتقد أن المحاكاة الساخرة الجيدة لا تزال ترتفع إلى القمة وأن الناس يتعرفون عليها ، إنه مجرد شيء أصبح جزءًا من المعجم اليومي. لنفترض أن مشاهدة أي نوع من المحاكاة الساخرة للفيديو الموسيقي ليست بدعة لأنها منتشرة في كل مكان.

MTV: لذا فبالنسبة لك ، سيكتشف الناس موسيقاك من خلال الاستماع إلى دكتور ديمنتو. أين تذهب الآن لتجد المحاكاة الساخرة الموسيقية؟

متوسط ​​حجم القضيب البشري

يانكوفيتش: يوتيوب هو نوع من متجر واحد لك لهذا النوع من الأشياء. يجب أن أقول إنني أحاول عدم تعريض نفسي للكثير من ذلك. أنا على دراية بما يوجد هناك ، لكنني لا أشاهد الكثير من المحاكاة الساخرة لأشخاص آخرين لأنني لا أريد أن أتأثر بشكل مفرط.

في الواقع ، عندما أتوصل إلى فكرة لمحاكاة ساخرة ، أحاول مقاومة رغبة Google في معرفة ما إذا كان شخص ما قد فعلها بالفعل لأن الإجابة دائمًا تقريبًا ، 'نعم ، بالطبع لديهم ، لقد اعتقدوا منه!

إنني أعتني هذه الأيام بألا أذهب فقط مع الفكرة الأكثر وضوحًا ، وأحاول التفكير قليلاً خارج الصندوق. على سبيل المثال ، عندما ظهرت أغنية Blurred Lines ، كان هناك مليون محاكاة ساخرة ومعظمها تدور حول السخرية من مدى كرههم للأغنية الأصلية.

لذلك كان خياري هو الذهاب في اتجاه عشوائي تمامًا وجعلها أغنية عن الاستخدام الصحيح للقواعد. والذي يجب أن أفترضه لم يختار الكثير من الناس السير في هذا الطريق.

MTV: رأيت فقط خمسة أو ستة من هؤلاء. إذن ما الذي تستمع إليه الآن ، إذن؟ عندما يُطرح ألبوم تايلور سويفت الجديد ، على سبيل المثال ، هل تلتقطه وتبدأ في التنشيط؟ أو هل يمكنك أن تلتقط ألبومًا وتقول فقط ، 'سأستمتع بهذا بشكل شرعي!'

يانكوفيتش: دائمًا ما يكون هذا هو الأخير. أنا من محبي الموسيقى ، ويمكنني الاستماع إلى الراديو أو الموسيقى دون التفكير ، 'كيف سأفشل هذا؟' [يضحك] إذا كنت أحاول بالفعل التفكير في محاكاة ساخرة ، فسأخرج الهوائي الخاص بي ، وسأكون أكثر استباقية حيال ذلك.

لكنني لا أحاول حتى التفكير في ذلك كثيرًا في الوقت الحالي ، لأنني اعتقدت أنني لن أطرح أي مواد جديدة إلا بعد العطلة على الأقل ، لأنني أريد دعم وتشجيع الناس للحصول على 'متعة إلزامية '.

بدءًا من أوائل العام المقبل ، سأكون أكثر اهتمامًا بمعرفة اتجاهي التالي.

MTV: قبل أن اسمح لك بالحصول ، خلال 25 عامًا منذ 'UHF' ، هل تمكنت يومًا من النظر إلى مركز الإطفاء بنفس الطريقة؟

يانكوفيتش: لا ، لقد غيّر ذلك تصوري لخراطيم الحريق! [يضحك]

يتوفر الإصدار الخاص للذكرى الخامسة والعشرين لـ 'UHF' و 'The Compleat Al' من مصنع الصراخ حاليا.